[Bears]: أخبار جيدة بخصوص المال أيضًا، لذا سنصل إلى هناك. قبل أن أبدأ، أود أن أتوجه بالتحية لنائب رئيس مجلسنا، كيت كولينز، الموجود هنا. حسنًا. الآن، أعرف أن الجميع هنا فقط لرؤية الزرافات. سنقوم بثلاثة أشياء قبل ذلك. أولاً، سوف تستمع إلي لمدة دقيقة. نأمل أن تتبرع إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل. ومن ثم سنقوم بالتقاط صورة هنا حتى نتمكن من أن نظهر للجميع عدد الأشخاص المتحمسين لهذه الحملة. صحيح. إنها أمسية جميلة أن أكون هنا معكم جميعًا، يا جيراني. أريد أن أشكر عائلة ماكغوردي على استضافتنا، وأريد أن أشكر الجميع على كل ما فعلوه حتى الآن لبناء الأساس لهذه الحملة الشعبية للاستثمار في ميدفورد. أريد أن أتحدث قليلاً عن سبب وجودنا هنا. نحن هنا لأننا نرى تأثير نقص التمويل المزمن حولنا جميعًا، في كل مكان حولنا كل يوم. أطفال بدون الموارد التي يحتاجونها للنمو. المدارس في حاجة ماسة للصيانة. المعلمون والمساعدون الذين لا يحصلون على رواتب كافية. لا يوجد عدد كاف من المعلمين والمساعدين والموظفين في المقام الأول. الشوارع والأرصفة في حالة سيئة للغاية لدرجة أن الناس يتعرضون للأذى وسيارات الجميع بحاجة إلى إصلاحات باستمرار. مقر إطفاء عمره 60 عامًا بدون أماكن معيشة مناسبة ومخزن للمعدات للحفاظ على سلامة رجال الإطفاء لدينا. نحن لا نراها فحسب، بل الأرقام توضح ذلك. نحن نحتل المرتبة الخامسة من حيث نصيب الفرد من الإنفاق في 97 مدينة وبلدة تضم أكثر من 20 ألف شخص في ولاية ماساتشوستس. المركز 92 من 97. رابع أدنى معدل للضريبة على العقارات السكنية لنفس المجموعة، والمرتبة 93 من أصل 97. ونحن واحدة من 20 مدينة فقط من أصل 351 مدينة وبلدة في ولاية ماساتشوستس التي لم تحاول أبدًا وضع تجاوز أو استبعاد الديون على بطاقة الاقتراع. وحتى الأشخاص الذين أقروا الاقتراح 2.5 في عام 1980 تصوروا أن هذه الأصوات سوف تحدث بشكل منتظم. لم يكن الأمر يتعلق بتجويع الحكومة، بل كان الأمر مجرد أن يعرف الناس ما الذي ستذهب إليه أموالهم. ولدينا هذه البنود على ورقة الاقتراع اليوم. نحن هنا لأنه حان الوقت لتغيير مسار السفينة والاستثمار في ميدفورد. كان سكان ميدفورد يطالبون بفرصة التصويت للاستثمار في مدينتنا، وقد نجح المسؤولون المنتخبون أخيرًا في طرح الأسئلة السادسة والسابعة والثامنة على بطاقة الاقتراع يوم الثلاثاء، الخامس من تشرين الثاني (نوفمبر). ويتعين علينا أن نقضي الشهرين المقبلين في قصف الأرصفة، وجمع الأموال، والتحدث مع جيراننا حول الأسباب التي تدفعنا إلى التصويت بنعم للاستثمار في مدارسنا، وشوارعنا، وإدارة الإطفاء لدينا. الآن، لن تكون هذه الحملة سهلة. ربما شاهد بعض الأشخاص خط الهجوم الأخير. أوقف عملية الاحتيال. حسنًا، دعني أخبرك الآن، أعتقد أن وصف العمل الشاق الذي يقوم به الأشخاص الذين يجتمعون معًا للاستثمار في مجتمعنا بأنه عملية احتيال هو أمر غريب تمامًا. أطفالنا ليسوا عملية احتيال. مدرسونا ورجال الإطفاء لدينا ليسوا عملية احتيال. المشي أو التدحرج أو القيادة في الشارع بأمان ليس عملية احتيال. إن القيام بالشيء الصحيح لمدينتنا ليس عملية احتيال. لذلك سوف نقاوم وسنرد بقوة. سنقوم بتصحيح السجل وكسر هذه الخرافات كل يوم. وسيكون لدينا موارد لمساعدتك على القيام بذلك على موقع Investinmedford.com. هناك أشياء هناك الآن، اذهب للتحقق منها. سيكون هناك المزيد من الطرح خلال الأسابيع القليلة المقبلة. أريد من كل واحد منكم أن يكون سفراء للحقيقة هنا في ميدفورد. لذا قم بالتسجيل، كما فعل معظم الأشخاص في المقدمة، وتدرب على الحقائق وتأكد من أنه يمكنك التدخل وتصحيح السجل عندما تبدأ الأكاذيب في الظهور. لكن التراجع لا يكفي. نحن بحاجة للقتال من أجل الفوز. وهذا يعني أننا بحاجة إلى إيصال الحقائق إلى أكبر عدد ممكن من الناس، خاصة مع تصويت الكثير من الناس عن طريق إرسال رسائل بريدية وإنفاق ما يكفي من المال للقيام بهذه الحملة بشكل صحيح. كان هدف جمع التبرعات لدينا هو 50,000 دولار. أود أن أشكر كل من تبرع وجمع بالفعل أكثر من 6000 دولار في الأسبوعين الأولين من هذه الحملة. أود بشكل خاص أن أشكر ديف ماكينا ونيكول موريل، اللذين قدم كل منهما 1000 دولار. شكرًا لك. لقد كتبت شيكًا الليلة بمبلغ 1000 دولار من أموال حملتي لأن الفوز بهذه الحملة والاستثمار في مستقبلنا هو أكثر أهمية بكثير من إعادة انتخابي. لذلك أريد أن أشكر كل من تبرع بالفعل. يرجى التبرع إذا لم تكن قد قمت بذلك وأبلغ جيرانك. آمل أن نتمكن من جمع 6000 دولار أخرى الليلة في طريقنا نحو النصر. شكرًا جزيلاً لكم على السماح لي بمشاركة أفكاري معكم الليلة. أنا متحمس جدًا للتحدث مع الجميع، والتحدث مع جيراننا، وخاصة الاحتفال ببعض وسائل الترفيه المحلية. أنا أحب هذه المدينة. لدينا فرصة تحويلية حقيقية لبناء مستقبل أفضل لميدفورد ويسعدني أن أكون هنا معكم خلال الشهرين المقبلين لتحقيق ذلك. في الأسبوع الماضي، تذكرت بعض الكلمات الرائعة من حملة عظيمة. أنا مشتعل. هل أنت مشتعل؟ أنا مستعد للذهاب. هل أنت مستعد للذهاب؟ اشتعلت. على استعداد للذهاب. اشتعلت. على استعداد للذهاب. دعونا نفوز بهذا الشيء. حسنًا، علينا الآن التقاط تلك الصورة حتى يتمكن الأشخاص من التجمع هنا.